カンブリア宮殿で、先日『日本の伝統行事』という村上龍さんの書かれた本が
紹介されていました。急激に拡大する“日本版ハロウィン”の市場規模は1,000億円を
超えたそうです。そんな中、村上龍さんが持った疑問は「ハロウィンの経済効果は
出すのに、なぜ七夕や月見は無視される?」という事。確かにその通りです。
そんな思いからか出版されたのが、日本独自の「伝統行事」を、改めて日本の資源と
捉えた『日本の伝統行事』。
日本の良さを見つめ直し、再確認していく中で、埋もれてしまった大切なものを
発掘し、活かして伝え、残していくこと…。最近は、そんなテレビ番組も多く、
●毎週火曜日放送のTBS『所さんのニッポンの出番』
●毎週木曜日放送のテレビ東京『世界!ニッポン行きたい人応援団』
●毎週月曜日放送のテレビ東京『YOUは何しに日本へ?』
・・・いずれも外国人の目を通して、日本を再確認させてくれる番組として、とても
楽しみにしている番組です。さきがけは『YOU・・・』でしたかね・・・
本当は素晴らしいのに、身近にあり過ぎて、その素晴らしさ素敵さに気付かないって
ありますよね。ご紹介した3つの番組は、日本人でありながらも知らなかった事を
外国人に教えてもらうという展開で、まだまだ日本の良さを分かっていないと
見るたびに思わされてしまいます。『ニッポン行きたい・・・』では、本当に一般の
日本人以上の専門知識を持った外国人が登場して驚かされっぱなし・・・
ところで、先の『日本の伝統行事』…読んでみたいと調べたところ、あの坂本龍一さん
監修「日本の童謡と唱歌集」CD3枚も付いていて、村上龍さんの執筆された文書全てに
英訳が併記されているとのこと。英語の勉強にもなりそうですね。更に膨大な絵と
写真も入っているとか。
誰もが口ずさめる懐かしい童謡・唱歌が、坂本龍一さん他、現代の音楽家、演奏者
によって蘇るという魅力も加わっているようですが、如何せんお値段が税込4,860円と
良いお値段(;^_^A。坂本龍一さん監修のCDが3枚入って、この値段なら安いとは思う
ものの・・・小遣い制の私には少々負担が大きく、なかなか高めのハードルです。
なので、こんなサイトを見つけたので、こちらをご参考になさって下さい。
私もご参考にさせて頂こうと思いますです。
********************************************************************
村上龍『日本の伝統行事 Japanese Traditional Events』公式サイト
- 日本の伝統の美しさを見つめ直す時がきた。
********************************************************************